En español, "project manager" se traduce como "director de proyectos" o "gestor de proyectos". Es la persona responsable de la planificación, ejecución y finalización de un proyecto.
